プライバシーポリシー
プライバシーポリシー
最終更新日: 2026年7月13日
Ghost Sub Learnは、ローカルAI字幕生成とリアルタイム翻訳オーバーレイを提供するWindowsデスクトップアプリです。本ポリシーでは、通常の利用時にアプリがデータをどのように取り扱うかを説明します。
Ghost Sub Learnは、元の動画ファイルまたは音声ファイルを当社のサーバーにアップロードしません。
端末内での処理
字幕生成と翻訳の主要な処理は、ユーザーのPC上で行われます。File Modeでは、ユーザーが選択した動画をローカルで処理して字幕を生成します。Live Modeでは、字幕ファイル、テキストファイル、または貼り付けたスクリプトテキストをローカルで読み込み、翻訳オーバーレイを表示します。
保存または処理される可能性のある情報
アプリの利用方法に応じて、Ghost Sub Learnは以下の情報をユーザーの端末に保存し、または端末上で処理する場合があります。
- アプリの設定、ユーザー設定、および構成データ
- アプリの動作に関する問題の解決に使用するローカルログ
- ローカルでの字幕生成または翻訳に必要な、字幕・スクリプト・動画から生成されたデータ
- ダウンロードしたAIモデルおよびモデルのキャッシュファイル
- WindowsまたはMicrosoft Storeサービスから提供される、アプリのインストール・購入・利用資格の状態
診断情報
エラーが発生した場合、エラー報告のために診断情報がSentryへ送信されることがあります。診断データは、クラッシュの特定、信頼性の向上、およびサポートの提供に使用されます。これには、アプリのバージョン、オペレーティングシステムのバージョン、エラーメッセージ、スタックトレース、限定的な実行情報などの技術情報が含まれる場合があります。
外部通信
Ghost Sub Learnは、以下の限定的な運用目的で外部サービスと通信する場合があります。
- Hugging FaceなどのモデルホスティングサービスからのAIモデルのダウンロード
- エラー発生時のSentryを通じたエラー報告
- Microsoft Storeによる購入、インストール、更新、返金、請求、およびアプリの利用資格の処理
AIモデルを初めてダウンロードする際には、インターネット接続と追加のディスク容量が必要になる場合があります。外部通信は上記の目的に限定されます。購入、返金、請求、およびアプリの利用資格はMicrosoft Storeによって処理されます。
情報の利用目的
Ghost Sub Learnが取り扱う情報は、アプリ機能の提供、ユーザー設定の保存、ローカルでの字幕生成または翻訳、エラー分析とクラッシュ診断、必要な場合のMicrosoft Storeにおけるアプリの利用資格の確認、およびカスタマーサポートの提供のためにのみ使用されます。
保存期間
ローカル設定、ローカルログ、生成された字幕データ、ダウンロードしたAIモデル、およびモデルのキャッシュファイルは、ユーザーが削除するか、アプリデータを消去するか、アプリをアンインストールするまで、ユーザーの端末に残る場合があります。Sentryが取り扱う診断レポートは、信頼性、サポート、および法令遵守に必要な期間保持される場合があります。Microsoft Storeの購入、返金、請求、および利用資格に関する記録は、Microsoft Storeによって処理されます。
セキュリティ
Ghost Sub Learnは、字幕生成と翻訳の主要な処理をユーザーのPC上で行うよう設計されています。外部への送信は、本ポリシーに記載された目的に限定されます。当社はアプリが取り扱う診断情報を保護するために合理的な安全対策を講じていますが、いかなるソフトウェアまたはネットワーク通信についても完全な安全性を保証することはできません。
第三者との情報共有
当社は個人データを販売しません。情報はアプリの運用に必要なサービス提供者とのみ共有される場合があります。これには、エラー報告を行うSentry、AIモデルをダウンロードするHugging Faceなどのモデルホスティングサービス、購入・インストール・更新・返金・請求およびアプリの利用資格を処理するMicrosoft Storeサービスが含まれます。
ユーザーの権利と管理
ユーザーは、Ghost Sub Learnで開くローカルファイルを自ら選択します。ユーザーは、アプリ内で設定を管理し、ローカルの出力ファイルを削除し、Windowsで対応している方法でローカルログやアプリデータを消去し、またはアプリをアンインストールしてローカルに保存されたアプリデータを削除できます。Microsoft Storeのアカウント、購入、返金、請求、および利用資格に関する管理はMicrosoft Storeによって処理されます。プライバシーに関するご質問、開示請求、削除請求、またはその他のプライバシー関連サポートについては、以下の連絡先までお問い合わせください。
動画ファイル
元の動画ファイルおよび音声ファイルはローカルで処理され、当社のサーバーにはアップロードされません。ユーザーは、アプリで開くローカルファイルを自ら選択し、自身の端末上でそれらのファイルを管理する責任を負います。
サポート窓口
プライバシーに関するご質問またはサポートのご依頼は、support@ghostsub.aiまでお問い合わせください。